Prevod od "pitanje za tebe" do Italijanski


Kako koristiti "pitanje za tebe" u rečenicama:

Dobri èovjeèe, imam pitanje za tebe.
Ascoltate, buonuomo, ho una domanda da farvi.
Pa, imam jedno pitanje za tebe.
Beh, ho una domanda da farti.
Zato imam jedno pitanje za tebe.
Mi resta solo una domanda da porti:
Imam pitanje za tebe, nadam se da neæu biti nametljiv.
Ho una domanda per te, e spero di non oltrepassare qualche limite.
Imam ja bolje pitanje za tebe.
Ho una domanda migliore per te.
Hej imam jedno uvrnuto pitanje za tebe.
Ho una richiesta un po' particolare da farti.
Ipak, imam još jedno pitanje za tebe.
Ho un'altra domanda per lei, pero'.
Moje pitanje za tebe je kome u birou možeš vjerovati?
Quindi la mia domanda e': c'e' una persona nell'FBI di cui ti fidi?
Imam samo jedno pitanje za tebe.
Solo una domanda. Possono risalire a noi?
Harvey, mislim da je pitanje za tebe.
Harvey, credo che la domanda sia per lei.
Hej, Ðole, ustvari imam jedno Arhitektonsko pitanje za tebe.
Ehi, PJ ho una domanda di architettura per te.
Hej Nathan imam pitanje za tebe.
Ehi, Nathan, ho una domanda da farti.
E sada, ja imam pitanje za tebe, i znam da æeš da mi odgovoriš.
Ora ho una domanda per te. e so che mi risponderai.
Pa, ako je istina ovo što kažu, onda, Džuli, imam samo jedno pitanje za tebe:
Be', se quel che dicono e' vero, allora, Julie, ho proprio una domanda per te.
Jer imam pitanje za tebe sa više izbora.
Perchè ho una domanda a risposta multipla.
Slušaj, imam jedno èudno pitanje za tebe.
Ascolta... ho una richiesta bizzarra per te.
Imam pitanje za tebe, kada si veæ ovdje.
Domanda veloce, visto che sei qui.
Kejto, imam zaista važno pitanje za tebe.
Kato, devo farti una domanda molto importante.
Ne, ustvari, imam pitanje za tebe.
No, in realta' ho una domanda per te.
Imam samo jedno pitanje za tebe, Trent.
Ho solo una domanda per te, Trent.
Imam jedno pitanje za tebe, u redu?
Ho solo una domanda da farti, va bene?
Imam samo još jedno pitanje za tebe.
Ho solo un'ultima domanda per te.
Mae, imam pitanje za tebe, i moraš mi odgovoriti iskreno.
Mae, ora ti faro' una domanda e devi darmi una risposta sincera.
Pitanje za tebe: koliko dugo si znao da su ti roditelji bili voðe teroristièke organizacije?
Ho una domanda per te: Da quanto sai che i tuoi genitori guidavano un'organizzazione terroristica?
Imam èudno pitanje za tebe, obzirom kako su se stvari sinoæ završile.
Devo farti una domanda un po' strana, considerando... come ci siamo lasciati ieri sera.
Zato što imam pitanje za tebe, prijatelju stari.
Perché ho una domanda per te, fagiolone.
Imam još jedno pitanje za tebe, 1037.
Ho... un'ultima domanda per te, 1037.
Imam pitanje za tebe o jednom imenu iz te poslovne knjige.
Parlami di quel nome sul registro contabile.
Znaš, kad veæ prièamo o sportu, imam pitanje za tebe.
Ehi, a proposito di sport, ho una domanda per te.
Sad ja imam ozbiljno pitanje za tebe i žellim da mi kažeš istinu.
Ora ho una domanda seria da farti e voglio che tu mi dica la verità.
Imam i ja jedno pitanje za tebe.
Ho una domanda per te, stavolta.
Sada imam ja jedno pitanje za tebe.
Questa cosa tra me e te... è lavoro?
Ali kada si ustala, imam pitanje za tebe, dobro.
Visto che sei in piedi, ho qualche domanda per te. Va bene.
Sad, mamice, znam da si obuèavana da podneseš veliku bol bez da se slomiš, ali moje pitanje za tebe je... koliko boli... on može podneti da gleda kako trpiš?
Sai, mammina, so che sei addestrata a subire tanto dolore senza cedere, ma... Quello che mi chiedevo e'... Quanto dolore...
(aplauz) Kris Enderson: Jedno brzo pitanje za tebe, Den.
(Applausi) Chris Anderson: Una domanda veloce, Dan.
(Aplauz) Kris Anderson: Lora, hvala. Ja zapravo imam jedno pitanje za tebe.
(Applausi) Chris Anderson: Laura, grazie. Avrei una domanda per te.
(Smeh) (Aplauz) Kris Anderson: Kris, imam pitanje za tebe.
(Risate) (Applausi) Chris Anderson: Chris, ho una domanda per te.
Pa sam razmišljala - ove reči sam smislila dok sam te slušala, u smislu kako rečnik takođe stvara realnost, a istovremeno, ovo je moje pitanje za tebe: da li smatraš da kad se kontekst izmeni da i dalje znači da je priroda ljubavi ostala ista?
Stavo pensando -- e queste parole mi sono venute in mente mentre ti ascoltavo, a come un vocabolario crea anche una realtà, e allo stesso tempo, questa è la mia domanda per voi: credete che quando il contesto cambia la natura dell'amore rimanga la stessa?
0.40131902694702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?